ТЕРМІНИ
(що часто застосовуються на змаганнях з шотокан карате-до)
НАКАЙ (МОТО НО ІТІ) – запрошення на майданчик;
ШОБУ ІППОН – поєдинок до одного балу;
ХАН ШОБУ ІППОН – поєдинок до півтора балів;
ШОБУ САНБОН – поєдинок до трьох балів;
ШОБУ ХАДЖИМЕ – команда розпочати поєдинок;
ТСУЗУКЕТЕ ХАДЖИМЕ – команда продовжити поєдинок;
АКА – спортсмен з червоним поясом;
СІРО – спортсмен з білим поясом;
ВАЗАРІ – пів бала;
ІППОН – один бал, «чиста перемога»;
ХАНТЕЙ – команда суддям, ухвалити рішення;
НОКОЧІ – перемога;
ХІКІВАКЕ – нічия;
МАКЕ – поразка;
ТОРІМАСЕН (ФУДЖИБУМ) – неефективна техніка;
АЙУЧІ – взаємна атака;
ДЗЬОГАЙ – вихід «заступ» за межі майданчика;
МУБОБІ – втрата духу борротьби, зауваження за пасивне ведення бою, тривалі захоплення, відвертання, втікання тощо;
КЕЙКОКУ – перше покарання за перевищення ступеня контакту, агресію, удари в заборонені зони, прямі удари ногами у верхній рівень, пальцями в обличчя супротивнику тощо;
ХАНСОКУ ЧУЙ – друге покарання за перевищення ступеня контакту, агресію,
удари у заборонені зони тощо;
ХАНСОКУ – дискваліфікація спортсмена з поєдинку за перевищення ступеня контакту, агресію, удари у заборонені зони тощо;
КІКЕН – відмова від участі, дискваліфікація спортсмена через травму;
СІКАКУ – дискваліфікація за не підпорядкування вказівкам
Рефері, злісні дії, що завдають шкоди престижу та честі карате-до, або будь які інші дії, що грубо порушують правила змагань та завдають шкоди духу
турніру;
МІНАЙ – жест судді, який небачив;
АТОШИ БАРАКУ – до кінця поєдинку залишилось 30 сек.;
ЕНЧО СЕН – додатковий час;
САЙ ШАЙ – додатковий поєдинок;
ФУКУСІН СЮГО – збирання суддів.